(Numéro d’article compatible 26236) 

Comment configurer mon haut-parleur de conférence Bluetooth® Leyon?

Le haut-parleur de conférence Bluetooth® Leyon peut être connecté à un appareil compatible à l’aide d’une connexion USB-C ou USB-A. Il peut également être connecté sans fil via Bluetooth.

Choisissez la méthode de connexion compatible avec votre ordinateur, tablette, smartphone ou autre appareil pris en charge.

Les fonctions disponibles peuvent dépendre de l’appareil connecté et de l’application utilisée.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Connexion via USB-C ou USB-A

Le Leyon peut être connecté directement à un port USB-C disponible. Si l’appareil ne possède pas de port USB-C, utilisez la connexion USB-A.

Connexion à un port USB-C

1. Localisez un port USB-C disponible sur l’appareil.
2. Branchez directement le connecteur USB-C au port USB-C.
3. Attendez que l’appareil reconnaisse le haut-parleur de conférence.

Connexion à un port USB-A

1. Branchez le connecteur USB-C à l’adaptateur USB-A.
2. Insérez l’adaptateur USB-A dans un port USB-A disponible de l’appareil.
3. Attendez que l’appareil reconnaisse le haut-parleur de conférence.

ℹ️ Utilisez la connexion USB-C ou la connexion USB-A présentée dans le manuel d’utilisation.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Connexion sans fil via Bluetooth

Le Leyon peut être connecté sans fil à un ordinateur, une tablette, un smartphone ou un autre appareil Bluetooth compatible.

Le haut-parleur de conférence apparaît sous le nom Trust Leyon dans les paramètres Bluetooth de l’appareil.

1. Allumez le Leyon.
2. Maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pendant 3 secondes.
3. Ouvrez les paramètres Bluetooth de l’ordinateur, de la tablette, du smartphone ou de tout autre appareil compatible.
4. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur l’appareil.
5. Sélectionnez Trust Leyon dans la liste des appareils Bluetooth disponibles.
6. Attendez que la connexion Bluetooth soit établie.

ℹ️ Maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pendant 3 secondes pour démarrer la procédure de connexion sans fil.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Commandes et voyants

Les boutons du Leyon vous permettent d’allumer ou d’éteindre le haut-parleur de conférence, de régler le volume, de désactiver le microphone et de gérer les appels.

Allumer ou éteindre le Leyon

Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre le haut-parleur de conférence.

Augmenter le volume

Appuyez sur le bouton plus pour augmenter le volume du haut-parleur.

Diminuer le volume

Appuyez sur le bouton moins pour diminuer le volume du haut-parleur.

Désactiver ou réactiver le microphone

Appuyez sur le bouton de désactivation du microphone pour désactiver le microphone. Appuyez de nouveau sur le bouton pour réactiver le microphone.

Voyant Bluetooth

Le voyant Bluetooth indique l’état de la fonction Bluetooth sans fil.

Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 3 secondes lorsque vous allumez ou éteignez le Leyon.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Voyant de désactivation du microphone

Le Leyon possède un voyant de désactivation du microphone sur le côté du haut-parleur de conférence.

• Appuyez sur le bouton de désactivation du microphone pour désactiver le microphone.
• Le voyant de désactivation du microphone indique que le microphone est désactivé.
• Appuyez de nouveau sur le bouton de désactivation du microphone pour réactiver le microphone.

ℹ️ Vérifiez le voyant de désactivation du microphone avant de parler pendant un appel.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Commandes d’appel

Utilisez le bouton de commande d’appel du Leyon pour répondre à un appel, y mettre fin ou le refuser.

Répondre à un appel ou y mettre fin

Appuyez une fois sur le bouton de commande d’appel pour répondre à un appel entrant ou mettre fin à l’appel en cours.

Refuser un appel entrant

Maintenez le bouton de commande d’appel enfoncé pendant 3 secondes pour refuser un appel entrant.

La disponibilité des fonctions de commande d’appel peut dépendre de l’appareil connecté et de l’application utilisée.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dépannage

Le Leyon ne s’allume pas

• Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 3 secondes.
• Vérifiez la connexion USB-C ou USB-A.

L’appareil ne reconnaît pas la connexion USB

• Vérifiez que le connecteur USB-C est complètement inséré.
• Si vous utilisez l’USB-A, vérifiez la connexion entre le connecteur USB-C et l’adaptateur USB-A.
• Connectez le Leyon à un autre port USB disponible.

Trust Leyon n’apparaît pas dans la liste des appareils Bluetooth

• Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur l’appareil.
• Maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pendant 3 secondes.
• Recherchez de nouveau Trust Leyon dans les paramètres Bluetooth.

Le microphone ne transmet aucun son

• Vérifiez si le voyant de désactivation du microphone est actif.
• Appuyez sur le bouton de désactivation du microphone pour réactiver le microphone.

Les boutons de commande d’appel ne répondent pas

• Vérifiez que le Leyon est connecté à l’appareil.
• Vérifiez que l’appareil connecté et l’application prennent en charge les commandes d’appel.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Remarques :

ℹ️ Les fonctions disponibles peuvent dépendre de l’appareil connecté et de l’application de communication utilisée.

Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre le Leyon.

Vérifiez le voyant de désactivation du microphone avant de parler pendant un appel.

Pour obtenir des informations supplémentaires et consulter les questions fréquentes, rendez-vous sur www.trust.com/26236/FAQ.